户口本翻译多少钱？不同翻译方式价格对比！

说到这户口本翻译的事儿，我还真有点经验可以唠唠。前段时间，家里有点事儿，需要把户口本翻译成英文的，我也是一头雾水，不知道咋弄，就在网上瞎查，这一查还真是五花八门，啥说法都有。

摸索阶段

我就想着自己能不能搞定，毕竟英语也还凑合。但仔细一看，户口本上那些个项目，什么“户主”、“户别”、“与户主关系”之类的，平时哪儿用得上？自己翻，怕不规范，到时候人家不认，那不白忙活？

于是我就开始在网上找各种翻译公司。嚯，这一搜不要紧，弹出来一大堆，看得我眼花缭乱。每家都说自己专业、权威，价格也都不一样，从几十块到几百块的都有，真不知道该信谁。

比价过程

比较谨慎，就想着多对比几家。我把户口本拍照发给几家翻译公司，让他们报价。你们猜怎么着？报价还真不一样！

• 有的公司按页数收费，一页100块，我家户口本好几页，算下来得好几百！
• 有的公司按份数收费，一份200块，感觉稍微划算点。
• 还有的公司更细致，会问你家里几口人、翻译成什么语言、要不要加盖公章啥的，然后根据具体情况报价。

当时我就有点懵。这价格差距也太大？我也不知道哪种收费方式更合理，就怕被坑。

最终选择

挑来挑去，我选一家口碑比较好的翻译公司。他们家是按份数收费的，价格适中，而且承诺翻译件会加盖他们公司的翻译专用章，还有营业执照副本复印件，看起来比较正规。

我把户口本原件寄给他们，等大概三四天，就收到翻译好的文件。翻译件挺清晰的，格式也很规范，还盖章，看着挺靠谱。

经验总结

这一趟折腾下来，我也算有点心得：

• 户口本翻译这事儿，更好还是找专业的翻译公司。自己翻容易出错，而且有些机构可能不认可。
• 翻译价格确实有差异，多对比几家不吃亏。可以问问身边的朋友有没有推荐的，或者在网上看看评价。
• 一定要问清楚翻译公司能不能加盖翻译专用章，有没有营业执照副本。这些都是证明翻译件有效性的重要材料。

这回户口本翻译的经历还算顺利。虽然花几百块钱，但省去我自己瞎琢磨的时间，也避免因为翻译不规范而导致的麻烦。希望我的这点经验能帮到大家！